りょう

りょう
りょう【倆】
(n) умение
* * *
りょう【両I】(рё:)
: ~の оба, два; пара;

両三 два-три, несколько.

  りょう りょう【両II】(рё:)
уст. рё (старинная яп. монета, золотая и серебряная).
  りょう りょう【涼】(рё:)
кн. прохлада; свежий ветер (воздух);

涼を逐う(取る) наслаждаться прохладой.

  りょう りょう【漁】(рё:)
1) рыбная ловля;
~をする ловить рыбу;
2) улов;

漁が少い плохой улов;

今日は漁があった сегодня был хороший улов.

  りょう りょう【猟】(рё:)
1) охота;
~をする охотиться;
2) добыча (на охоте);

今日は沢山猟があった сегодня я с хорошей добычей.

  りょう りょう【良】(рё:)
кн. [нечто] хорошее;

学校の成績は良の方だ [у него] успехи в школе не плохие.

  りょう りょう【諒】(рё:)
: ~とする кн. понимать; принимать во внимание.
  りょう りょう【量】(рё:)
количество; размер, объём; вес; доза;
~的 количественный;

…の量を過ごす не знать меры в чём-л.;

かなりの量の仕事 довольно большая работа; порядочно работы.


Японско-русский словарь. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "りょう" в других словарях:

  • Ryo — Ryō Ryō (りょう, Ryō?) est un prénom japonais, généralement masculin. Ce prénom est fréquent. Il peut être « composé » avec un suffixe : Ryōichi, Ryōichirō (voir Ichirō), Ryōsuke, ou encore Ryōtarō (voir Tarō) …   Wikipédia en Français

  • Ryô — Ryō Ryō (りょう, Ryō?) est un prénom japonais, généralement masculin. Ce prénom est fréquent. Il peut être « composé » avec un suffixe : Ryōichi, Ryōichirō (voir Ichirō), Ryōsuke, ou encore Ryōtarō (voir Tarō) …   Wikipédia en Français

  • Ryō — Pour les articles homonymes, voir Ryō (homonymie). Ryō (りょう, Ryō?) est un prénom japonais, général …   Wikipédia en Français

  • Ryō (actress) — Ryō りょう Born Yumiko Miyata January 17, 1973 (1973 01 17) (age 38) Saitama Prefecture, Japan Occupation Actress, model Years ac …   Wikipedia

  • Nishikido Ryo — Ryō Nishikido Ryō Nishikido ... Nom 錦戸亮 (にしきど りょう; Nishikido Ryo) Naissance 3 novembre 1984 Pays d’origine Osaka, Préfecture d Osaka, Japon Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Ryo Nishikido — Ryō Nishikido Ryō Nishikido ... Nom 錦戸亮 (にしきど りょう; Nishikido Ryo) Naissance 3 novembre 1984 Pays d’origine Osaka, Préfecture d Osaka, Japon Genre(s) …   Wikipédia en Français

  • Ryō Nishikido — Nom 錦戸亮 (にしきど りょう; Nishikido Ryo) Naissance 3 novembre 1984 Pays d’origine Osaka, Préfecture d Osaka, Japon Genre musical J Po …   Wikipédia en Français

  • Ryō Horikawa — Saltar a navegación, búsqueda Ryo Horikawa 堀川 りょう Nacimiento 1 de febrero de 1958 (51 años) Osaka, Japón Ocupación …   Wikipedia Español

  • Dragon — This article is about the legendary creature. For other uses, see Dragon (disambiguation). The Ljubljana Dragon in Ljubljana …   Wikipedia

  • Tael — Chinese name Traditional Chinese 兩 Simplified Chinese 两 …   Wikipedia

  • Ryō Horikawa — Infobox Person name = Ryō Horikawa image size = 90px caption = Ryō Horikawa birth date = birth date and age|1958|2|1 birth place = Osaka, Japan death date = death place = occupation = Seiyu spouse = Hitomi Oikawanihongo|Ryō Horikawa|堀川… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»